Hèhè, Hèhè uit. Flauw, best een leuk boekje en zó uit.
Ach, ik miste goh, och en ach. Maar goed, maar goed staat er wel in. En goh, goh, och en ach komen eigenlijk alleen aan het begin van zinnen voor. Ach, wat geeft dat voor een vertoog waarin vooral 'gezelligheid' en 'eerlijkheid' een rol spelen, en afkeuring of afgunst minder. Het is toch een eye-opener, hè, echt wel. (Toch?) (Is er een autochtoner klinkend equivalent voor eye-opener?)
Hèhè van Paulien Cornelisse is een 'uitgave van Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek ter gelegenheid van de Boekenweek 2025'. Nou, van mij krijgt ze een dikke voldoende. Temeer omdat er vast wel een maximum aantal woorden was. (Vast wel.)
Nederlands: kampioen stemmingswoordjes. Maar Finland heeft huhhuh.
Cornelisse, Paulien. Hèhè, over wat we zeggen zonder dat we het doorhebben. Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek, 2025. ISBN 978 90 6503 940 4, 62 p.
NB. De maker van de vignetjes wordt niet vermeld. Vermoedelijk zijn ze van Paulien Cornelisse zelf.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten